As a complement to our software translation and localization services SeproTec offers a testing service covering both functional and language testing for the software product.

The testing service enables us to guarantee that the final product will be launched correctly in the target market.

Kinds of testing:

Functional Testing: A case study is done on all possible bugs and each case is checked one by one in pre-production. If a bug is discovered during this process the product is recoded to remove it.

Language Testing: Often the translator and proofreader find that they lack context when working with software products and their language choices are conditioned by this. In this second testing stage the language professional revises the work, ensuring that the final product is coherent and makes sense.


At SeproTec we analyze each case individually and offer tailored solutions to our clients.