Traducción técnica de alta precisión para empresas que exigen calidad y rigor

Expertos en traducción de documentos técnicos, manuales y textos científicos con máxima precisión y cumplimiento normativo. Adaptamos cada contenido a la terminología exacta de tu sector, garantizando coherencia, seguridad y calidad certificada en más de 220 idiomas. Expande tu negocio con confianza global.

Solicita un presupuesto

Particular Empresa

Información básica sobre protección de datos: De conformidad con el RGPD, SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. tratará los datos facilitados con la finalidad de gestionar los procesos de selección existentes y de permitirle participar en los mismos. En su caso, sus datos personales serán comunicados a otras empresas pertenecientes a Seprotec Multilingual Solutions. De forma opcional, podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y otros reconocidos en la citada normativa. Para más información sobre cómo tratamos sus datos, consulte nuestra política de privacidad.

He leído y acepto las condiciones de la Ley de Protección de Datos

¿Quiénes somos?

Seprotec Multilingual Solutions es una empresa líder en traducción técnica profesional, con más de 25 años de experiencia ayudando a compañías de sectores altamente especializados a comunicarse con precisión en cualquier idioma.
¿Cómo trabajamos?

- Expertos en traducción técnica: más de 9.800 profesionales nativos especializados.
- Tecnología avanzada: IA + talento humano para máxima calidad, eficiciencia y seguridad.
- Soluciones personalizadas: desde traducción 100 % humana hasta automática con posedición.
- Cobertura global 24/7: oficinas estratégicas y software de gestión único que garantiza una continuidad ininterrumpida.
¿Por qué elegirnos?

- Traducción precisa de documentos técnicos, científicos y de propiedad industrial.
- Especialización en sectores como ingeniería, manufactura, ciencias de la salud o automoción.
- Garantía de calidad certificada con estándares internacionales, ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587.
- Agilidad y entrega rápida sin comprometer la exactitud.
- Confidencialidad y seguridad en cada documento traducido.
- Atención personalizada y asesoramiento experto en cada proyecto.

Servicios de traducción para empresas, especializados por sector

Lleva tu empresa más lejos con traducciones especializadas y precisión lingüística.
Conectamos tu negocio con el mundo, sin límites ni complicaciones.

Automoción y componentes
eLearning
Energía, gas y petróleo
Finanzas y banca
Jurídico
Ciencias biológicas
Maquinaria
Fabricación
Organizaciones e instituciones públicas
Sector minorista
Tecnología

Servicios Destacados

UNITED BY WORDS

Servicios de traducción automática

Acelera tu flujo de trabajo de traducción sin renunciar a la precisión y calidad de tus documentos técnicos, reduciendo, al mismo tiempo, el coste general.

Servicios de traducción de documentos

Rompe las barreras lingüísticas con nuestro servicio de traducción de documentos y catapulta tu negocio al éxito internacional.

Gestión terminológica

A la hora de crear tu contenido multilingüe, aprovecha nuestras soluciones de gestión terminológica para garantizar que se utilicen los términos técnicos establecidos.

Servicios de consultoría

Benefíciate de nuestra experiencia en el sector de la traducción y permítenos ofrecerte asesoramiento sobre las mejores prácticas para tus procesos de traducción y soluciones de tecnología lingüística.

Servicios de traducción de patentes

Protege tus innovaciones técnicas con traducciones precisas de la mano de uno de los principales proveedores de servicios de traducción de patentes.

Soluciones de gestión de traducciones

Disfruta de los beneficios de las memorias de traducción y reduce los plazos de entrega y los costes de traducción, garantizando la coherencia de tu documentación técnica con nuestras soluciones de gestión de traducciones.

¿Qué puedes esperar de Seprotec?

Un equipo de traductores técnicos cualificados y especializados en distintos campos, con amplia experiencia en la traducción de documentos técnicos para diversos sectores.
Traducciones precisas de contenidos técnicos que se someten a un detallado proceso de evaluación de calidad y se llevan a cabo de acuerdo con nuestras certificaciones ISO 9001 e ISO 17100.
Soluciones integrales para satisfacer todas tus necesidades de traducción de contenido multilingüe, que lo abarcan todo, desde servicios de traducción hasta la gestión terminológica, soluciones de traducción automática o maquetación (DTP).
Soluciones lingüísticas flexibles y rentables que se integran perfectamente en tus procesos e infraestructura tecnológica existentes.
Conocimiento profundo de terminología técnica y soluciones de gestión terminológica para mejorar la precisión de los documentos técnicos de tu negocio.
Estrictas medidas de seguridad conformes con la norma ISO 27001 para garantizar la seguridad y la disponibilidad de tus datos, y proteger tus documentos técnicos.