O setor de entretenimento eletrônico, com quase 30 anos de idade, já percorreu um longo caminho, desde os primeiros produtos de aparência rudimentar que rodavam muito lentamente em dispositivos caríssimos. Eles abriram caminho para os consoles poderosos que vemos hoje e a revolução no conteúdo e na simulação da realidade que surgiram com o advento dos gráficos tridimensionais.

“Localização: a chave para o sucesso.”

A conquista de mercados em crescimento como a China, a Rússia e a América do Sul são fundamentais para o crescimento sustentável. Processos eficientes de localização e tradução de produtos de TI são essenciais para o sucesso. O conteúdo é fundamental quando se trata de promover vendas. Portanto, é essencial fornecer uma tradução efetiva do conteúdo para o idioma nativo do jogador e garantir a sólida integração técnica do conteúdo traduzido na estrutura do produto de TI (que nada mais é que o próprio processo de localização). Trata-se de uma fase essencial para a produção de jogos melhores e para chegar ao máximo de jogadores possível.