Language Consulting Services

Frequently Asked Questions

• How does a typical consultancy process at Seprotec look like?

  To start off, we engage in a detailed conversation with our client to identify the specific area of multilingual content creation where they require assistance. Are there any processes that could use some streamlining? Are there new technologies being implemented? Or perhaps help is needed with translation workflows? Based on the specific needs discussed, we will assign the most suitable expert or team of experts to support their project.
  
  To kickstart the consultancy process, our skilled Seprotec expert will evaluate the current technical and operational aspects, including the technological stack, language combinations, types of content, and creation environment, as well as the subsequent translation workflows. This evaluation can be conducted through a phone or online interview or during an in-person workshop.
  
  Next, our team of Seprotec experts will assess areas for improvement and establish objectives. Based on the level of service required, we will provide an executive report or specification sheet outlining the current issues in your processes or technology adaptation, along with potential solutions.
  
  Following this, we support our clients with implementing the recommended solution, constantly monitoring and adjusting as needed to ensure optimal results. 

• What does a language consultant do?

  A consultant is a highly skilled expert with specialized knowledge in a certain subject field. In the realm of language consulting, their know-how may lie in the field of linguistics, AI and technologies, or translation processes.
  
  Enabling them to offer valuable guidance to organizations on enhancing their operations worldwide and making the most out of cutting-edge technology and innovations - being the key to successful communication in the international marketplace.

• What experience do Seprotec’s experts have?

  Seprotec’s team consists of all kinds of professionals in various stages of the translation process, including project managers, IT and language specialists, just to name a few.
  
  Our Seprotec experts bring decades of experience in providing high quality translation and interpretation solutions to the table and have often worked in multiple departments to generate a broad view of our services and different processes. Some have even gained professional experience with other players in the industry, such as software providers.
  
  This 360-degree view of translation processes is one of our team's recipes for success in providing support reliably and ensuring customer satisfaction.

• How much do Seprotec’s consultancy solutions cost?

  The cost of our consultancy solutions vary depending on the required type and service level. For example, advising on technological solutions is more expensive than on content. We already have predefined package prices that we can offer you or you can assemble your own solution according to your needs.
  
  If you wish an individual consultation, please contact us and we will be happy to have a first call with you.

• Do you also offer trainings?

  Our talented team is available to share their knowledge in the form of seminars or training courses.
  
  For example, we offer intercultural training to familiarize your team with different cultures so they can learn how to engage effectively with international target group or deal professionally with global teams.
  
  We also provide training on technologies and processes, e.g. explaining various tools or providing linguists with training on customer-specific post-editing processes.

• What is a language service provider (LSP)?

  An LSP is a firm that offers a wide range of language solutions such as translation and interpreting services for businesses looking to communicate effectively in a foreign language.
  
  By partnering with a translation company, you can benefit from their cultural and linguistic knowledge to effectively engage with your target audience in any country. Whether you need consecutive or simultaneous interpretation, AI-powered translation services, an LSP can help you achieve your communication goals.
  
  With a reliable network of translators and interpreters who are fluent in multiple languages, the company’s specialists guarantee exceptional and accurate translations that align with your organization's requirements.