Witryny internetowe są oknem na świat. W sieci znaleźć można wszystko, od najprostszych blogów po złożone serwisy. Niektóre tworzone są za pomocą systemów zarządzania treścią, inne w technologii Flash. Te i inne narzędzia pozwalają dzielić się wiedzą, zareklamować markę, a nawet przedstawiać wszystkie produkty firmy i sprzedawać je przez Internet.
„Przetłumaczenie witryny na język angielski, chiński i hiszpański pozwala dotrzeć do 60% użytkowników Internetu”.
Ważne jest, aby witryna internetowa sprostała naszym wymaganiom, preferencjom i możliwościom. Powinna być też dostępna dla wszystkich osób, które mogą się nią zainteresować w przyszłości. W tym celu konieczne jest przetłumaczenie i zlokalizowanie jej na jak najwięcej języków, gdyż zwiększy to liczbę potencjalnych użytkowników. Firma SeproTec zachęca do zapytania o wycenę i przekonania się, że przy odrobinie wysiłku można dotrzeć do użytkowników z całego świata.
„72% ludzi pokolenia Y poszukuje informacji i produktów w Internecie przed udaniem się do sklepu czy galerii handlowej”.
Wspólnie możemy nadać witrynie międzynarodowy charakter i przystosować ją do kultury różnych krajów. Wszystkie nasze zasoby są do Państwa dyspozycji. Współpracujemy ze specjalistami w każdej możliwej dziedzinie. Nasi eksperci językowi są rodzimymi użytkownikami docelowego języka, na który tłumaczona będzie witryna. Ponadto oferujemy najnowsze i najbardziej zaawansowane technologie w branży. Wykorzystujemy komputerowe pamięci tłumaczeniowe, zapewniając bezbłędne zarządzanie treścią i niezrównaną spójność stylu i terminologii. Obsługujemy wszystkie formaty dostępne na rynku i skrzętnie analizujemy powstające technologie.
Pobierz dokument: 5 najpopularniejszych języków w Internecie
