SeproTec ha apostat sempre per l'excel·lència i la màxima qualitat en la prestació dels seus serveis. Per aquest motiu, s'ha envoltat en tot moment dels millors professionals del sector. Actualment disposem d'una base de dades de més de 6.000  intèrprets, classificats en funció de la seva combinació lingüística, modalitat d'interpretació, camp d'especialització i nivell tècnic. Aquest excel·lent equip humà, unit a una aposta ferma per la innovació i la incorporació dels últims avenços tecnològics dins del sector, ens ha permès d'oferir una àmplia gamma de serveis adaptats a qualsevol tipus de situació multilingüe.

Interpretació simultània en cabina
L'intèrpret tradueix oralment (interpreta) de forma simultània el discurs de l'orador. Per a això es necessita un equip d'interpretació simultània (cabina insonoritzada, equip de so específic, receptors, micròfons), així com l'assistència de personal tècnic a la sala. La interpretació arriba al públic en temps real, a través d'uns auriculars. Aquest tipus d'interpretació és el que presenta millors resultats per la qualitat, la immediatesa i la fluïdesa que aporta a la comunicació. SeproTec Multilingual Solutions està especialitzat tant en la coordinació de l'equip d'intèrprets (amb els millors professionals) com en la provisió d'equips tècnics i personal especialitzat.

Interpretació simultània amb infoport
L'infoport és un equip portàtil i sense fil d'interpretació simultània. Consta d'un equip tècnic senzill (maleta, micròfon i auriculars) que permet desplaçar-se o moure's pel lloc de la reunió sense perdre el so. S'acostuma a utilitzar per a visites guiades, sessions a fàbrica o planta o reunions de 20 assistents com a màxim.

Interpretació simultània a cau d'orella (chuchotage)
L'intèrpret se situa darrere de la persona o persones (màxim 3 participants) que no dominen l'idioma de treball i els va traduint oralment (xiuxiuejant) el missatge de l'orador de manera simultània. De la mateixa manera, interpretarà de forma inversa les intervencions del seu client a la resta de participants. S'acostuma a utilitzar en reunions de treball de curta durada en què un o dos participants no dominen la llengua comuna de treball.

Interpretació consecutiva
Aquest tipus d'interpretació no requereix equip tècnic. L'intèrpret tradueix oralment el missatge de l'orador una vegada aquest ha acabat de pronunciar-lo. L'orador s'ha d'aturar al llarg del discurs per permetre a l'intèrpret realitzar la traducció. L'intèrpret sol prendre notes per assegurar la reproducció fidel del missatge. S’ha de tenir en compte que l'esdeveniment es prolongarà en un 80-90 per cent del temps estimat, a causa de les pauses per a la traducció del missatge.

Interpretació d'enllaç o bilateral
Aquest tipus d'interpretació s'acostuma a fer servir per eliminar les barreres lingüístiques en reunions en els sectors tant públic com privat entre dues persones. L'intèrpret tradueix oralment, sense necessitat d'un equip tècnic, a ambós interlocutors en les dues llengües de treball.

Lloguer i venda d'equip tècnic
La qualitat és essencial per garantir l'èxit de la interpretació, de manera que és imprescindible fer servir equips tècnics específics i fiables, així com envoltar-se de personal tècnic especialitzat que estigui present durant el muntatge i la realització de l'esdeveniment. SSeproTec compta amb cabines de traducció simultània normalitzades per la UNE 1093:1984 i UNE 1094:1984, megafonia general de sala, equips d’infrarrojos per a la traducció simultània, maletes infoport i tot el material necessari per al correcte funcionament de l’esdeveniment.
 
Interpretació de conferències
Els intèrprets tradueixen des de la seva cabina la intervenció de l'orador al mateix temps que aquest parla. El públic escolta l'intèrpret en temps real a través d'auriculars petits. Aquesta modalitat d'interpretació presenta nombrosos avantatges, com ara l'agilitat, discreció, qualitat i professionalitat.
Interpretació per a serveis públics
SeproTec posa a l'abast dels clients un equip d'intèrprets en més de 750 combinacions lingüístiques que inclouen des de llengües oficials fins a dialectes poc comuns o llengües ja pràcticament en desús, però que fan servir grups de població petits.
Interpretació simultània remota (RSI)
La interpretació simultània remota (RSI) és la solució intel·ligent per a la interpretació simultània d’idiomes en conferències, esdeveniments i reunions arreu del món, independentment del lloc on estiguin ubicats. La nostra Plataforma d’interpretació remota és integral, ja que és essencialment un programari per a conferències remotes i esdeveniments virtuals, que inclou la interpretació consecutiva o simultània i permet converses amb qualsevol nombre de conferenciants, usuaris, intèrprets o idiomes.
Interpretació remota de vídeo (VRI)
La interpretació remota de vídeo és un servei d’avantguarda que està canviant la manera de comunicar-se de la gent. La VRI connecta diverses parts sense la presència física d’un intèrpret, cosa que implica que l’intèrpret d’idiomes acreditat estigui present a través d’un enllaç de vídeo en comptes de ser-hi presencialment.
Interpretació telefònica
La interpretació telefònica és un innovador sistema pel qual es pot disposar d'un intèrpret de forma immediata per via telefònica. Es pot utilitzar en la modalitat d'interpretació presencial amb un telèfon amb l'opció de mans lliures o bé a través d'una trucada telefònica contactant amb el nostre centre de trucades.
Llengua de signes
La llengua de signes és la llengua gestual que utilitzen les persones sordes i les persones que viuen amb aquestes o que s'hi relacionen. Té una estructura gramatical i un lèxic propi, de manera que no es tracta d'una translació de la llengua oral, sinó que és una llengua en si mateixa, amb un sistema propi.