La interpretació remota de vídeo és un servei d’avantguarda que està canviant la manera de comunicar-se de la gent. La VRI connecta diverses parts sense la presència física d’un intèrpret, cosa que implica que l’intèrpret d’idiomes acreditat estigui present a través d’un enllaç de vídeo en comptes de ser-hi presencialment.


Basteix un pont entre les solucions d'interpretació telefònica i presencial, amb la consegüent reducció del temps i les despeses associats als desplaçaments i amb l'avantatge afegit de donar suport visual als serveis d'interpretació telefònica (OPI)



Els serveis d'interpretació en vídeo són ideals per comunicar-se amb el personal, els socis comercials, els pacients o clients amb discapacitat auditiva o problemes de parla o que tenen un coneixement limitat de l’idioma de la conversa. L’ús d’aquesta tecnologia s’està estenent en l’àmbit sanitari i corporatiu, així com en altres operacions comercials, i facilita la comunicació oral i visual.

La VRI, amb accés a demanda i immediat a intèrprets professionals de videoconferències en el vostre ordinador, tauleta o telèfon intel·ligent, redueix el risc de malentesos, ja que capta el llenguatge corporal i les expressions facials.


Documents PDF descarregables