Avís legal

1&1 IONOS España, S.L.U.
Avenida de la Vega, 1, Edificio Veganova 3
Planta 5, Porta C
28108 Alcobendas, Madrid, Espanya

Telèfon: +34 911 36 00 00 / +34 912 17 78 96

Adreça electrònica de contacte: soporte@ionos.es

USUARIS

2. Aquests termes i condicions (d’ara endavant, l’Avís legal) tenen per objecte regular l’ús del lloc web propietat del PROPIETARI i posat a disposició del públic.

Les persones que accedeixin a aquest lloc web o l’utilitzin tindran la consideració d’USUÀRIES i s’entendrà que accepten automàticament les condicions generals aquí establertes. Aquests termes i condicions s’aplicaran sense perjudici de les condicions generals de contractació obligatòries.

ÚS DEL PORTAL

3. https://seprotec.com proporciona accés a diversa ’informació, serveis, programes i dades (d’ara endavant, el CONTINGUT) emmagatzemats a Internet i propietat del PROPIETARI o dels seus llicenciadors, que es posen a disposició de l’USUARI.

L’USUARI assumeix la plena responsabilitat de l’ús que faci del portal. Aquesta responsabilitat s’estén al registre si és necessari per accedir a determinats serveis o CONTINGUT. En el moment de registrar-se, l’USUARI és responsable de proporcionar informació veraç i lícita. Com a conseqüència d’aquest registre, l’USUARI pot disposar d’una contrasenya de la qual és responsable, i es compromet a utilitzar-la de manera diligent i confidencial.

• Queda prohibit realitzar activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic.
• Queda prohibida la difusió de continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, il·legal-pornogràfic, d’incitació al terrorisme o contrari als drets humans.
• Queda prohibit provocar danys en els sistemes físics o lògics de SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, SLU, dels seus proveïdors o de tercers, i introduir o difondre a la xarxa virus informàtics o qualssevol altres sistemes físics o lògics que puguin provocar els dits danys.
• Queda prohibit accedir i, si escau, utilitzar els comptes de correu electrònic d’altres USUARIS per alterar i/o manipular els seus missatges.
• Queda prohibit utilitzar el lloc web o qualsevol CONTINGUT que s’hi inclogui per a finalitats comercials, polítiques, publicitàries o qualsevol altra no autoritzada, especialment l’enviament de correus electrònics no sol·licitats.

El PROPIETARI es reserva el dret a retirar els comentaris o aportacions que siguin lesius per a la dignitat personal, discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, perjudicials per a la joventut o la infància, contraris a l’ordre o la seguretat públics, o que el PROPIETARI consideri inadequats per a la seva publicació. En qualsevol cas, el PROPIETARI no es fa responsable de les opinions mostrades pels USUARIS en fòrums, xats o altres eines participatives.

PROTECCIÓ DE DADES

4. Totes les qüestions relatives a la protecció de dades estan cobertes a la política de privadesa.

CONTINGUT. PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL

5. El PROPIETARI és titular de tots els drets de propietat intel·lectual i industrial sobre el lloc web i tots els elements que aquest conté (com ara imatges, fotografies, so, àudio, vídeo, programari, text, marques, logotips, combinacions de colors, maquetació, disseny, materials seleccionats, programes informàtics necessaris per al seu funcionament, accés o ús, etc.) que estiguin en poder del PROPIETARI o dels seus llicenciadors.

Tots els drets reservats. En virtut del que estableixen els articles 8 i 32.1, apartat 2, de la Llei de propietat intel·lectual, queda expressament prohibit reproduir, distribuir o divulgar públicament (cosa que inclou la posada a disposició de tercers) tot o part del CONTINGUT d’aquest lloc web per a fins comercials, en qualsevol format i per qualsevol mitjà tècnic, sense l’autorització del PROPIETARI.

EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT I RESPONSABILITAT

6. L’USUARI reconeix que l’ús que fa del lloc web i dels seus CONTINGUTSi serveis és de la seva exclusiva responsabilitat. Més concretament, el PROPIETARI no es farà responsable dels aspectes següents, entre altres:

• La disponibilitat i el bon funcionament del lloc web, els seus serveis o CONTINGUT, i la qualitat i interoperabilitat d’aquests.
• La finalitat per a la qual l’USUARI fa ús del lloc web.
• Incompliments de la legalitat vigent per part de l’USUARI o de tercers, especialment pel que fa als drets de propietat intel·lectual i industrial en poder d’altres persones o entitats.
• L’existència de programari maliciós o qualsevol altra forma d’elements informàtics nocius que puguin danyar el sistema informàtic de l’USUARI o de tercers. En tot cas, l’USUARI és responsable d’implementar les eines adequades per detectar i eliminar aquests elements.
• Accés fraudulent al CONTINGUT o als serveis per part de tercers no autoritzats o, si escau, interceptant, suprimint, alterant, modificant i/o manipulant missatges i comunicacions de qualsevol classe realitzades per aquests tercers.
• L’exactitud, veracitat, actualitat o ús dels CONTINGUTS i serveis oferts, i l’ús posterior que l’USUARI pugui fer-ne. El PROPIETARI invertirà tots els esforços i mitjans raonables en proporcionar informació actualitzada i veraç.
• Qualsevol dany ocasionat als equips informàtics durant l’accés al lloc web, o qualsevol dany produït als USUARIS com a conseqüència de fallades o desconnexions a les xarxes de telecomunicacions que provoquin la interrupció del servei.
• Qualsevol dany derivat de circumstàncies fortuïtes o situacions de força major.

Quan hi hagi fòrums o espais similars, a l’hora d’utilitzar-los s’haurà de tenir en compte que els missatges mostrats només expressen l’opinió del remitent, qui en serà l’únic responsable. El PROPIETARI no es fa responsable del contingut dels missatges enviats pels USUARIS.

MODIFICACIÓ I DURADA D’AQUEST AVÍS LEGAL

7. El PROPIETARI es reserva el dret d’efectuar sense avís previ qualsevol modificació al seu portal, que inclou canviar, suprimir o afegir qualsevol CONTINGUT i/o servei d’aquest, així com alterar la forma en què es mostren o el lloc on es troben situats al portal.

Aquests termes i condicions continuaran vigents mentre es mostrin i fins que siguin modificats per altres termes i condicions degudament publicats.

ENLLAÇOS

8. En el cas que es mostri algun enllaç al lloc web https://seprotec.com que condueixi a altres llocs web, el PROPIETARI manifesta que no exerceix cap control sobre aquests llocs ni sobre el seu contingut. En cap cas el PROPIETARI assumirà cap responsabilitat pel contingut de cap enllaç a un lloc web de tercers, ni garanteix la disponibilitat tècnica, qualitat, fiabilitat, exactitud, extensió, veracitat, validesa o constitucionalitat de qualsevol element o informació mostrada als llocs als quals condueixen aquests enllaços. Així mateix, la inclusió d’aquestes connexions externes no comporta cap forma d’associació, fusió o vinculació amb les entitats interessades.

DRETS D’ACCÉS

9. El PROPIETARI es reserva el dret a denegar o retirar l’accés al portal i/o als serveis que s’hi ofereixen sense avís previ, per iniciativa pròpia o d’un tercer, als USUARIS que incompleixin aquest avís legal.

DIVERSOS

10. El PROPIETARI perseguirà qualsevol incompliment d’aquests termes i condicions i qualsevol ús indegut d’aquest portal, mitjançant l’execució de les accions civils i/o penals que li corresponguin legalment.

LEGISLACIÓ APLICABLE I JURISDICCIÓ

11. La relació entre el PROPIETARI i l’USUARI es regirà per la legislació espanyola vigent. Qualsevol controvèrsia o reclamació derivada de les qüestions previstes en aquest avís legal l'han de resoldre els jutjats i tribunals d’Espanya.

USUARIS MENORS

12. Els serveis de https://seprotec.com estan adreçats a USUARIS majors de 18 anys. Les persones menors d’edat no estan autoritzades a utilitzar els nostres serveis i, per tant, no poden enviar-nos les seves dades personals. En cas contrari, s’informa que SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, SLU, no es fa responsable de les possibles conseqüències derivades de l’incompliment de l’advertiment d’aquesta clàusula.