Cas pràctic: millora de la qualitat i la velocitat amb la localització específica per a cada sector i la traducció personalitzada

Aquest cas pràctic demostra com Seprotec va accelerar el procés de traducció per a una empresa farmacèutica veterinària multinacional. Les múltiples revisions de les certificacions provocaven retards, per la qual cosa Seprotec va implementar un nou procediment, plantilles estandarditzades i traductors qualificats versats en la legislació de la UE. Aquest mètode va reduir el nombre de revisions a una de sola, cosa que va millorar la qualitat, va escurçar el temps de comercialització i va suposar un estalvi econòmic.

Informació bàsica de protecció de dades - D’acord amb l’RGPD, SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, SLU, tractarà les dades facilitades amb la finalitat de gestionar els processos de contractació existents i permetre-us de participar-hi. Si escau, les vostres dades personals s’enviaran a altres empreses pertanyents a Seprotec Multilingual Solutions. Podeu exercir opcionalment els drets d’accés, rectificació, supressió i qualsevol altre dret reconegut a la normativa esmentada. Per obtenir més informació sobre com tractem les vostres dades, consulteu la nostra política de privadesa.

HO ENTENC I ACCEPTO el tractament de les meves dades, tal com es descriu anteriorment i tal com es detalla a la Política de privadesa. (Tingueu en compte que, si no ens concediu l’autorització, us serà impossible participar en el procés de contractació).

HO ENTENC I ACCEPTO la cessió de les meves dades a altres empreses pertanyents a Seprotec Multilingual Solutions.

HO ENTENC I ACCEPTO rebre informació per correu electrònic sobre noves ofertes de treball de qualsevol de les empreses de Seprotec Multilingual Solutions. (Tingueu en compte que, si no ens concediu l’autorització, serà impossible que us informem quan sorgeixin noves places/vacants).

*Camps obligatoris