Diese Fallstudie zeigt, wie Seprotec den Übersetzungsprozess für ein multinationales Veterinärpharmaunternehmen beschleunigte. Dem Unternehmen entstanden Verzögerungen durch mehrere Zertifizierungslektorate. Daher implementierte Seprotec ein neues Verfahren, standardisierte Vorlagen und qualifizierte Übersetzer mit Kenntnissen der EU-Gesetzgebung, sodass nur noch ein Lektorat erforderlich war. Das Ergebnis waren höhere Qualität, schnellere Markteinführung und Kostenersparnisse.