SERVICIOS DE
LOCALIZACI脫N
LOCALIZACI脫N
Servicios de localizaci贸n que involucran y convierten
Servicios de localizaci贸n que ofrecemos
Cont谩ctenos
Servicio de localizaci贸n multimedia
Supere las barreras culturales con soluciones de localizaci贸n multimedia aut茅nticas y de alta calidad en cualquier idioma.
驴Necesita ayuda?
Seprotec.ai: soluciones de IA ling眉铆stica fiables para su empresa
Seprotec AI es su plataforma ling眉铆stica basada en inteligencia artificial segura, impulsada por tecnolog铆a avanzada y basada en m谩s de 25 a帽os de liderazgo en servicios de traducci贸n profesional para empresas. Est谩 dise帽ada para priorizar la seguridad del contenido y escalar la calidad de forma eficiente.
Gracias a la flexibilidad de incorporar la revisi贸n de expertos humanos cuando es necesario, puede aumentar sin esfuerzo la calidad de su traducci贸n para cumplir con los requisitos de su negocio y ser rentable.
LENGUAJE DE IA
/
EVALUACI脫N DE LA CALIDAD
/
VALIDACI脫N
Traducciones de IA adaptadas seg煤n la finalidad
Proporcione a su equipo una herramienta de traducci贸n basada en IA segura y personalizada. Seprotec.ai integra una cuidada selecci贸n de motores de traducci贸n autom谩tica neuronal y modelos de lenguaje a gran escala (LLM), lo que garantiza que se aplique el mejor motor a cada proyecto en funci贸n del sector y la combinaci贸n de idiomas.聽
Libertad para evolucionar con lo mejor en tecnolog铆a ling眉铆stica
Tenemos un enfoque esc茅ptico con respecto a la tecnolog铆a, que nos permite ser flexibles a la hora de integrar o adoptar nuevas soluciones conforme van surgiendo. Evaluamos peri贸dicamente los 煤ltimos modelos del mercado para garantizar un rendimiento de primer nivel. Acceso a m煤ltiples motores.
Evaluaci贸n de la calidad y posedici贸n mediante IA
Nuestra herramienta de evaluaci贸n autom谩tica de la calidad (AQE) identifica aspectos para mejorar el contenido y determina si es necesario realizar correcciones de posedici贸n autom谩tica (APE) o revisi贸n humana. De esta forma, podr谩 rentabilizar y mantener resultados de calidad adecuados a sus necesidades.
Ajuste los niveles de revisi贸n humana en funci贸n de las necesidades de su proyecto.
Evaluaciones de calidad avanzadas con informaci贸n personalizada
Nuestra herramienta no solo eval煤a posibles problemas de traducci贸n, sino que tambi茅n sugiere mejoras con explicaciones claras, siempre en funci贸n del contexto del documento completo. Ofrece un alto grado de personalizaci贸n para adaptarse a sus requisitos espec铆ficos.
Posibilidad de a帽adir intervenci贸n humana experta
Dispondr谩 de servicios de posedici贸n y revisi贸n realizados por expertos ling眉铆sticos profesionales con solo hacer clic en un bot贸n. Para proyectos que requieran un control adicional, podr谩 comunicarse directamente con un equipo de gesti贸n de proyectos especializado.
D茅cadas de experiencia, respaldadas por un equipo global
Con m谩s de 25 a帽os de experiencia en servicios multiling眉es y operaciones ling眉铆sticas en numerosos 谩mbitos de especialidad, Seprotec cuenta con uno de los equipos m谩s grandes de ling眉istas y correctores nativos expertos en 220 idiomas y sectores estrat茅gicos.
Preguntas frecuentes sobre los servicios de localizaci贸n
Seprotec transforma las barreras ling眉铆sticas en oportunidades para el crecimiento global, gracias a la prestaci贸n de servicios de traducci贸n, interpretaci贸n y gesti贸n de propiedad industrial e intelectual de primer nivel en m谩s de 220 idiomas.
-
驴Qu茅 tipos de localizaci贸n ofrece Seprotec?
Seprotec proporciona servicios integrales de localizaci贸n adaptados a las necesidades de las empresas globales. Nuestra gama de servicios incluye localizaci贸n de sitios web, localizaci贸n de software, localizaci贸n de contenido de eLearning y localizaci贸n multimedia. Cada servicio est谩 dise帽ado para adaptar su contenido a p煤blicos internacionales y garantizar as铆 la relevancia cultural, la precisi贸n t茅cnica y la comunicaci贸n efectiva en m谩s de 220 idiomas.
-
驴Cu谩nto cuesta una localizaci贸n de software?
El coste de la localizaci贸n profesional var铆a en funci贸n de factores como el tipo de contenido, la complejidad, la combinaci贸n de idiomas, el volumen y el plazo de entrega. Seprotec trabaja en estrecha colaboraci贸n con los clientes para proporcionar presupuestos personalizados y soluciones rentables, adem谩s de mantener al mismo tiempo una alta calidad. Nuestros procesos escalables y flujos de trabajo basados en tecnolog铆a garantizan que reciba una localizaci贸n eficiente y precisa adaptada a las necesidades de su negocio.
-
驴C贸mo garantizamos la calidad de la localizaci贸n?
Seprotec garantiza la calidad de la localizaci贸n a trav茅s de una combinaci贸n de expertos certificados en idiomas, experiencia en la industria y tecnolog铆a avanzada. Todos los proyectos siguen un riguroso sistema de gesti贸n de calidad que cumple con las normas ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587. Nuestro equipo lleva a cabo revisiones, relecturas y pruebas exhaustivas para garantizar la precisi贸n ling眉铆stica, la idoneidad cultural y la funcionalidad t茅cnica. De esta forma, nos aseguramos de que su contenido se comunique de manera efectiva en todos los idiomas de destino.