为重型设备行业提供准确、合规的技术翻译服务

无论贵公司业务涉及设计、生产还是组装，Seprotec 都能量身定制专业翻译服务，满足重型机械和设备行业的独特需求。从机械设计到工厂员工培训，准确的翻译在每个阶段都至关重要，有助于避免操作中的问题。

我们的专业译员可确保对技术手册、安全指南和视频、操作程序和监管文件进行高质量精准翻译。凭借对行业特定术语和法规的深刻理解，我们提供精确的制造业翻译，帮助设备制造商在全球市场清晰沟通并确保合规。

该行业技术要求高且监管严格，客户可与 Seprotec 合作，获取多语言翻译服务，保护知识产权，并提高运营效率。

为什么选择 Seprotec？

准确度和技术专业性 Seprotec 提供反映复杂技术术语和行业特定内容的准确翻译，这是机械和重型机械制造商非常看重的因素。我们的专业语言人员确保技术手册、安全指南和操作程序得到准确翻译，从而最大限度降低运营风险和安全隐患。
行业标准合规性 我们确保所有翻译均符合相关行业标准（包括 ISO 认证），这对于受到严格监管的重型设备行业非常重要。这种方法可帮助您避免法律问题，并确保不同市场的业务顺畅流转。
快速交付和可靠性 Seprotec 深知重型设备行业语言需求的紧迫性。我们提供快速可靠的一流口笔译服务，帮您在不中断运营的情况下跟上生产计划和市场需求。

笔译
口译
知识产权

重型设备行业的专业领域

农业设备

针对农用拖拉机、收割机、犁耕机械或灌溉系统等重型设备制造商， Seprotec 提供高质量农业机械翻译和知识产权管理服务，可满足国际客户要求，符合全球监管合规目标。作为技术翻译专家，我们可将您的内容翻译成 220 多种语言，兼顾高度准确性、速度和可扩展性。我们面向该行业提供专业翻译服务，将最佳机器翻译和人工智能工具与机械领域专业译员和技术工程师的深厚专业知识相结合。
建筑设备

全球建筑业大力投资于挖掘机、推土机、疏浚机和起重机等机械设备。跨国建筑设备制造商必须将技术文档（例如用户手册、安全说明和维护指南）以及营销材料翻译成多种语言。 Seprotec 凭借对建筑术语的深刻理解和先进的本地化技术提供专业翻译服务，确保翻译准确并保证快速交付，助力客户在全球取得成功。我们帮助建筑设备公司吸引国际客户并遵守当地法规。
采矿设备

如果贵公司是一家为采矿业生产连续采矿机、拖斗、锚杆机或挖掘机的重型设备制造商，Seprotec 是您完美的语言合作伙伴。我们为采矿业提供高质量服务，包括翻译、本地化、现场或远程口译以及全面的知识产权管理，可满足国际客户要求，符合全球监管合规目标。我们提供超过 220 种语言的翻译服务，兼顾高度准确性和可扩展性。利用基于云的平台和广泛的多语言采矿业术语数据库，我们得以确保翻译的一致性和准确性。
运输和物流

如果您的核心业务是为运输和物流行业制造叉车、输送系统、起重机或自动导引车 (AGV)，Seprotec 将会是您的完美合作伙伴，能够满足您的多语言和知识产权需求。我们能够翻译技术手册、安全协议、操作指南和监管文件。我们的专业语言人员熟悉该行业的独特术语，确保笔译译文清晰、准确、准时，口译内容无懈可击。