无障碍服务

隐藏式字幕是在播放视频原声时显示的配套文本。 与普通字幕的不同之处在于，除了对话之外，隐藏式字幕还包括描述性信息，用于说明谁在说话，以及说明可能帮助观众跟随场景的任何相关声音，例如笑声、掌声、背景音乐或背景中播放曲目的歌词等等。

隐藏式字幕可以让听障人士也能理解内容，并改善他们的观看体验。 在许多国家/地区，法律规定必须配备隐藏式字幕。

失聪和重听人士字幕（SDH 和 HoH）与隐藏式字幕存在若干不同。 最重要的区别在于所使用的编码系统，也即在高清设备上播放内容的可能性。

正如隐藏式字幕对于非失聪或听障人士亦有帮助一样，SDH 字幕可通过以下方式让更广泛的人群更容易理解所播放的内容： 加强相关语言不流利的观众对内容的理解 帮助患有注意力缺陷障碍或认知障碍的观众专注于观看视频 帮助观众更好地理解口音浓重的说话者 在收听存在困难的环境中改善观看体验

手语是失聪人士及其共同生活者或交流者所使用的语言。 手语有自己的语法结构和词汇，因此不仅仅是口头语言的翻译，而是一种自成体系的语言，并且因地区而异，例如北美地区使用的美国手语 (ASL) 和英国使用的英国手语 (BSL)。

手语译员在众多场合进行现场或实时传译，也可在录音棚中工作，作为多媒体内容字幕的替代方案。

音频描述是一种旁白形式，用于提供有关视听内容中关键视觉元素的信息，以对失明和视障群体有所帮助。 这种方式可详细描述视觉内容，以旁白形式呈现，通常在原声自然停顿期间插入旁白，有时在认为必要的情况下也会在对话中插入旁白，从而使视障人士有机会充分享受表演、电影、视觉艺术、展览和文化活动。