资源
探索我们的案例研究、网络研讨会和电子书，深入获取行业洞见，了解 Seprotec 如何为您的业务赋能。
网络研讨会
-
从风险到准备：欧盟《人工智能法案》对企业的意义
清晰理解欧盟《人工智能法案》和相关法规将如何推动人工智能在各领域的负责任应用。了解监管机构在人工智能治理、员工培训和合规方面的期望，并特别关注多语言和国际运营场景。本次网络研讨会旨在为开发、采购或管理 AI 系统的组织提供实用策略，确保其在运营中始终符合道德规范与法律要求。
下载 -
《商标现代化法案》(TMA)：从原则到实践
本次网络研讨会将深入探讨《商标现代化法案》(TMA) 及其对美国商标注册、保留和保护的有益影响。您将了解主要变化，包括修订后的商标注销与复审程序、缩短的答复期限，以及防止审计的相关建议。
下载 -
探索全球热门商标话题
聆听知名商标专家讨论中国、美国、欧洲及其他全球重要地区关于商标注册的最新动态与困难。了解新法规、区域商标实务和国际品牌保护策略等重要信息。
下载 -
巴西创新法：打破罗马法系影响的壁垒
了解国际技术转让流程，以及高校在努力实现研究成果盈利过程中遇到的困难。从专业人士处了解全球高校为实现研发成果市场化而采用的创新方法和知识产权保护手段。
下载 -
加拿大商业：确保语言不会成为障碍
了解如何在加拿大市场中克服语言障碍，确保您的公司在多语言环境下取得成功。本次网络研讨会将重点探讨本地化与翻译，针对加拿大独特的语言环境，介绍关键的沟通技巧。
下载 -
采购语言服务时如何找到完美的合作伙伴
了解如何找到并聘请符合您需求的理想语言服务提供商。本次网络研讨会将引导您了解财务稳定性和技术熟练度等关键因素，帮助您做出最佳的语言服务采购决策，实现长远回报。
下载 -
利用巴西新的知识产权体系优化制药和学术领域的创新
在我们的网络研讨会中，探索巴西知识产权格局的变化及其对学术界和制药行业的影响。了解近期立法为技术转让、市场准入和专利保护带来的新前景。希望在这个快速增长的市场中提升创新能力的大学、研究机构和制药企业不应错过此次活动。
下载 -
释放巴西知识产权的潜力：把握 BRPTO 新改革的机遇，迈向全球成功
巴西在国际知识产权政策中发挥着至关重要的作用；本次网络研讨会重点介绍了 BRPTO 的最新改进。讨论的主要主题包括专利审查高速路 (PPH) 协议的优势、巴西批准《马德里议定书》，以及加快专利审查程序。来自 SHIP Global IP 和 Venturini IP 的专家探讨了这些变化如何为巴西的知识产权保护开辟新途径。
下载 -
充分发挥医疗口译员的作用
本次研讨会涵盖规划、讨论和总结环节，重点在于寻找医疗口译中典型问题的解决方案。其内容包含了关于如何有效发挥口译员作用的建议，强调了远程口译的优势，介绍了法律要求，并讨论了与非英语患者的沟通技巧。此外，研讨会还提供了在各类医疗环境中提升患者满意度和效果的建议。
下载 -
进军中国市场：医疗器械注册与合规的关键步骤
进入中国市场所面临的实践与法律难题。涵盖的重要议题包括临床试验、监管框架、分类、器械注册以及国家药品监督管理局法定代理人等方面的近期进展。此外，还讨论了合规方面的最佳实践和语言问题，Seprotec 和 Cisema 的专家就如何应对中国医疗器械市场提供了建议。
下载 -
从翻译角度看 ISO 13485 和欧盟 MDR 将如何影响您的业务
本次网络研讨会讨论的主要话题是欧盟 MDR 和 ISO 13485 对医疗器械行业的影响。主要议题包括统一标准的重要性、ISO 13485 在法规合规中的作用，以及 CE 认证流程。SGS 和 SeproTec 的专家就质量管理体系、法律要求和实际实施中的挑战进行了探讨。他们还就如何在不断变化的规则下保持合规提供了建议。
下载
