Solutions de traduction automatique
La technologie au service de la traduction
Tirez profit des solutions de traduction automatique pour rationaliser votre création de contenu multilingue, de manière rentable et avec une qualité adaptée.
À propos de nos solutions de traduction automatique (TA)
Basée sur la technologie, notre entreprise est construite sur un ADN défini par l’innovation et le progrès technologique. Ainsi, les technologies de pointe en matière de traduction automatique (TA) sont au cœur de nos solutions de traduction et de localisation depuis plus d’une décennie.
Notre approche s’étend des modèles génériques aux moteurs de TA personnalisés selon les besoins spécifiques des clients, pour une qualité adaptée à l’objectif. Et si la qualité de la traduction automatique ne correspond pas à votre objectif, vous pouvez toujours demander l’intervention d’un linguiste professionnel pour optimiser le résultat.
Chez Seprotec, nous sommes convaincus que l’humain doit être au cœur de chacune de nos solutions. Nos services de traduction automatique s’accompagnent donc de l’analyse d’un consultant pour vous fournir le modèle le mieux adapté à chaque besoin et veiller à ce que la traduction corresponde à votre objectif. Vous pouvez accéder à différentes solutions à la fois adaptées à vos besoins et exigences spécifiques et toujours respectueuses de la confidentialité de vos données.
Principaux avantages
Solutions personnalisées
Notre approche du meilleur modèle nous permet de vous proposer une solution adaptée à vos besoins, pour des résultats optimaux.
Qualité adaptée à l’objectif
Notre gamme de solutions et différents niveaux de personnalisation nous permettent de vous fournir le modèle le mieux adapté à vos besoins.
Délais d’exécution courts
En utilisant un logiciel de traduction automatique, vous pouvez raccourcir les délais d’exécution et réduire les coûts, rendant ainsi possibles les délais de livraison les plus critiques.
Cas d’utilisation
Entraînement et implémentation de moteurs de TA personnalisés
Notre équipe d’ingénieurs linguistiques et de spécialistes en langues crée des moteurs de traduction automatique personnalisés avec des données d’entraînement et une terminologie spécifiques au client. Pour ce faire, elle a recours à un entraînement intensif des moteurs impliquant une évaluation de la qualité linguistique (LQA).
Confidentialité des données sensibles et secrets d’entreprise Résultats de traduction automatique mieux adaptés au langage spécifique du client et du secteur Prise en compte des caractéristiques et des exigences spécifiques du client et du domaine
Implémentation d’un système de traduction automatique générique
Nous pouvons intégrer des solutions de TA génériques de divers fournisseurs dans le processus de traduction et de localisation sans compromettre les informations contenues dans les mémoires de traduction (TM) spécifiques à l’entreprise.
Environnement confidentiel Plus de combinaisons linguistiques Solution prête à l’emploi immédiat Solution de traduction rentable
Évaluation de moteur de traduction automatique
Notre équipe aide les clients à se faire une idée claire du niveau de qualité des différents modèles de traduction automatique dans diverses combinaisons linguistiques. Avec la consultation de spécialistes des langues expérimentés pour une évaluation linguistique plus approfondie et basée sur les objectifs du client.
Assurance qualité initiale et continue dans le processus de traduction automatique Base d’évaluation sur la pertinence d’utiliser un moteur de traduction automatique
Département interne de traduction automatique (TA) et d’intelligence artificielle (IA)
Chez Seprotec, nous croyons en une approche plaçant l’humain au cœur des processus. C’est pourquoi nous disposons d’une équipe experte d’ingénieurs en technologies linguistiques et de spécialistes des langues qui, en plus de répondre aux demandes de nos clients, sont également impliqués dans les services de recherche et de conseil afin de développer les meilleures solutions de traduction automatique et d’IA. Nous sommes ainsi toujours en mesure de fournir à nos clients des solutions de pointe, leur permettant de garder une longueur d’avance.
Services phares
UNITED
BY WORDS
BY WORDS
Demander une consultation
Envisagez-vous de recourir à des solutions de traduction automatique pour vos projets de traduction et de localisation ?
Contactez-nous dès aujourd’hui pour une consultation.
