Servizi di traduzione e localizzazione per l'industria manifatturiera
Efficienza operativa, necessità di aumentare il ROI e una varietà di diversi utenti finali: il settore manifatturiero si trova ad affrontare numerose problematiche quando si tratta di produrre per i mercati globali.
Per questo motivo, Seprotec offre servizi di traduzione specializzati in ambito manifatturiero, su misura per le esigenze dei produttori di vari settori, come quello industriale, dell'elettronica di consumo e dei prodotti chimici, nonché della produzione di alimenti e bevande. Grazie all'impiego della tecnologia e dell'intelligenza artificiale, siamo in grado di offrire ai nostri clienti soluzioni a costi contenuti e semplificate per i loro progetti di traduzione.
Il nostro ampio team di project manager e traduttori esperti vanta una conoscenza approfondita dei rispettivi settori e conosce tutte le normative e le direttive pertinenti. Questa competenza specialistica consente loro di creare contenuti multilingue che soddisfano le esigenze di un pubblico globale nella sua lingua madre, incrementando le vendite internazionali e l'efficienza operativa.
Per questo motivo, Seprotec offre servizi di traduzione specializzati in ambito manifatturiero, su misura per le esigenze dei produttori di vari settori, come quello industriale, dell'elettronica di consumo e dei prodotti chimici, nonché della produzione di alimenti e bevande. Grazie all'impiego della tecnologia e dell'intelligenza artificiale, siamo in grado di offrire ai nostri clienti soluzioni a costi contenuti e semplificate per i loro progetti di traduzione.
Il nostro ampio team di project manager e traduttori esperti vanta una conoscenza approfondita dei rispettivi settori e conosce tutte le normative e le direttive pertinenti. Questa competenza specialistica consente loro di creare contenuti multilingue che soddisfano le esigenze di un pubblico globale nella sua lingua madre, incrementando le vendite internazionali e l'efficienza operativa.
Perché scegliere Seprotec?
-
Tempi di consegna rapidi Seprotec è consapevole dell'importanza di rispettare scadenze ravvicinate mantenendo elevati standard qualitativi. Grazie al nostro team di project management globale, al nostro ampio team di traduttori professionisti e alla nostra tecnologia all'avanguardia, possiamo gestire in modo efficiente anche i progetti più urgenti e consegnarli nei tempi previsti.
-
Soluzioni economicamente vantaggiose Seprotec offre ai propri clienti prezzi competitivi e si avvale di tecnologie all'avanguardia per ridurre ulteriormente i costi e fornire soluzioni efficienti ed economicamente vantaggiose per la creazione di contenuti multilingue, mantenendo la qualità della traduzione.
-
Soluzioni basate su tecnologia e intelligenza artificiale Seprotec si avvale di tecnologie innovative e soluzioni basate sull'intelligenza artificiale per offrire servizi di traduzione e localizzazione di prodotti manifatturieri di altissima qualità. Utilizzando sistemi di memoria di traduzione, modelli di traduzione automatica e tecnologie linguistiche, garantiamo la fornitura di contenuti multilingue accurati che soddisfano le esigenze del pubblico globale, in modo rapido e coerente.
Contenuti in cui siamo specializzati nel settore manifatturiero
-
Documentazione tecnica
Il nostro team di traduttori professionisti vanta una conoscenza approfondita del processo di traduzione nei settori manifatturieri, nonché una vasta esperienza nella traduzione di contenuti tecnici quali, tra gli altri, manuali utente, manuali di sicurezza, istruzioni di installazione e specifiche tecniche. In questo modo, riusciamo a garantire traduzioni e localizzazioni accurate, contenuti comprensibili per chi legge e conformi alle normative in materia di salute e sicurezza e alle leggi locali.
-
Contenuti di marketing
Disponiamo di un ampio team di traduttori specializzati in marketing, dotati di una vasta esperienza nella traduzione di contenuti per aziende manifatturiere. Che si tratti di contenuti per app e siti web, materiali di vendita o video promozionali, ci assicuriamo che il vostro messaggio di marketing raggiunga e coinvolga un pubblico di destinazione internazionale.
-
Documenti e regolamenti legali
Per proteggere e tutelare legalmente le aziende manifatturiere a livello internazionale, collaboriamo con linguisti professionisti specializzati nella traduzione di contenuti legali quali contratti, linee guida e regolamenti, nonché report sulla sostenibilità, tra gli altri.
-
eLearning e contenuti video
È essenziale formare e trasmettere informazioni ai dipendenti internazionali, agli impianti di produzione e ai clienti. Grazie a una gamma di servizi multilingue, come la trascrizione, il voice over o la sintesi vocale, vi garantiamo la capacità di parlare e offrire formazione in più lingue.
Aree di competenza nella produzione
La produzione è un settore diversificato con diverse specializzazioni, ciascuna con la propria terminologia e con requisiti legali propri. Abbiamo una vasta esperienza nel supportare i nostri clienti con traduzioni professionali in ambito manifatturiero in molti sottosettori quali:
-
Produzione agricola e forestale
-
Produzione di autoveicoli e componentistica
-
Produzione industriale
-
Produzione di dispositivi medici
-
Produzione edile
-
Produzione di macchinari e attrezzature pesanti
-
Produzione al dettaglio
Servizi in evidenza per l'industria manifatturiera
UNITED
BY WORDS
BY WORDS
Volete sapere come possiamo aiutarvi?
Scoprite il potenziale delle nostre soluzioni linguistiche per la vostra azienda.
