Localización de eLearning
Poder llevar a cabo el eLearning en el idioma nativo mejora la experiencia global de aprendizaje, además de potenciar el rendimiento y la productividad de los alumnos durante el aprendizaje.
Control de calidad de las traducciones y servicio DTP | ||
Nuestro equipo comprende los retos a los que se enfrenta la industria. Diseñamos flujos de trabajo ad-hoc que garantizan la precisión y claridad en todos los proyectos. | Contenido testado y de calidad garantizada desde el punto de vista lingüístico y funcional. | Desde Photoshop, Illustrator o InDesign hasta Microsoft Office o Freehand. Contamos con un experimentado equipo interno de diseñadores gráficos. |
Narración (voz en off) | Doblaje e integración de subtitulado | Soluciones flexibles y fácilmente integrables |
Voz en off de alta calidad perfectamente sincronizada con la imagen y en diferentes formatos | Ya sea mediante subtitulado, doblaje o animación de textos, nuestros expertos pueden garantizar que su mensaje llegue a su audiencia. | Utilizamos formatos de archivo y programas de software líderes del mercado, como Madcap, Captivate, Articulate, Storyline, Flash, Camtasia, Lectora y HTML5. |
Control de calidad de las traducciones y servicio DTP |
Nuestro equipo comprende los retos a los que se enfrenta la industria. Diseñamos flujos de trabajo ad-hoc que garantizan la precisión y claridad en todos los proyectos. |
Contenido testado y de calidad garantizada desde el punto de vista lingüístico y funcional. |
Desde Photoshop, Illustrator o InDesign hasta Microsoft Office o Freehand. Contamos con un experimentado equipo propio de diseñadores gráficos. |
Narración (voz en off) |
Voz en off de alta calidad perfectamente sincronizada con la imagen y en diferentes formatos |
Doblaje e integración de subtitulado |
Ya sea mediante subtitulado, doblaje o animación de textos, nuestros expertos pueden garantizar que su mensaje llegue a su audiencia. | Soluciones flexibles y fácilmente integrables |
Utilizamos formatos de archivo y programas de software líderes del mercado, como Madcap, Captivate, Articulate, Storyline, Flash, Camtasia, Lectora y HTML5. |